なんてこった!!!

おはようございます!
誠工業(組付け検査冶具設計製造)の池田です。

いや~ 無知は怖いですね~ 不得意な物を見ない事にしてはいけませんね~。

弊社ホームページのロゴに

MEASURING DEVICES

と書いてあるのですが今まで意味も分からず、
知ろうともせずに1年以上放置していましたが、何となく意味を調べてみたら

「どうもおかしいのでは?」

と思いました。

これは、ノギスとか体温計の様な計測する装置の英語らしいのです。

きっと、全くの間違いでは無いのでしょうが、今まで気にしていなかったのに
気になりだすと気になりますね。

ホームページを作る時に確認はしましたが英語は無知なので文字として見ずに
図柄として見ていました。

調べた結果

INSPECTION TOOL

これがしっくりきます。今度リニューアルする時に直してもらいます。

やっぱり英語くらいは出来なきゃダメですね!

では又、